Ez most egy rövid bejegyzés lesz. Egy kétperces dühöngés. Nem okoskodás, nem elemzés – csak egy kis morgás arról, milyen bosszantó, amikor valaki hanyag, lusta, vagy simán csak ostoba. Egy film lefordítása hatalmas munka. Az angol tele van olyan szófordulatokkal, amelyeket iszonyú nehéz jól visszaadni magyarul. Ha még az is… Read More
Miért hiszik sokan, hogy „régen minden jobb volt”? Egyáltalán miért hiszik, hogy más volt? A fiam nagyszülei nagyjából egyidősek velem – hiszen a feleségem mindössze egy évvel fiatalabb, mint az első házasságomból született lányom –, így én felerősítve találkozom ezekkel a sztereotip gondolatokkal. Apósom sokszor emlegeti a „régi szép időket”… Read More
Sokszor rácsodálkozom arra, hogy a 12 éves fiamnak nincs „kiforrott” zenei ízlése. Én már 10 évesen beleszerettem a rockzenébe, igaz akkoriban nem volt nehéz. Sokan – köztük én is – a ’80-as éveket tartják az egyik legmeghatározóbb évtizednek a modern kori zenében. A stadionkoncertek kora, a rock újraéledése, a legjelentősebb… Read More
Sok olyan történetem van, ahol a szereplők nevére nem emlékszem. Nem azért, mert nem voltak fontosak – dehogy nem -, hanem mert a nevük volt a legkevésbé lényeges bennük. Mintha az elme szándékosan mosná el ezeket a részleteket, hogy a lényegre koncentrálhassunk. A válásom után például megismerkedtem egy lánnyal az… Read More
Szeretek a parkban üldögélni. Régen azt játszottam, hogy abból a pár elcsípett mondatból, amit a sétálók beszélgetéséből hallani lehetett, megpróbáltam kitalálni a történetüket. Honnan jöttek? Mit csinálnak? Házasok? Titkos szeretők? Manapság már nem különösebben érdekelnek az emberek. Nem tartom őket elég izgalmasnak ahhoz, hogy fiktív életrajzot gyártsak róluk. Már a… Read More